Markos 4:6 - Temel Türkçe Tercüme6 Güneş çıkınca da kavrulmuş. Yeteri kadar kök salamadıkları için kuruyup gitmiş. See the chapterKutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 20086 Ne var ki, güneş doğunca kavruldular, kök salamadıkları için kuruyup gittiler. See the chapterTurkish Bible Old Translation 19416 ve güneş doğunca yandı; ve kökü olmadığı için kurudu. See the chapterКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап6 Не вар ки, гюнеш доунджа каврулдулар, кьок саламадъкларъ ичин куруйуп гиттилер. See the chapterKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar6 Güneş doğunca kavruldu, kök salamadığından kuruyup gitti. See the chapterYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)6 Ancak güneş doğduğunda kavruldular ve kök salamadıkları için kuruyup gittiler. See the chapter |