Markos 2:3 - Temel Türkçe Tercüme3 O arada Oʼna felçli bir adam getirdiler. Adamı dört kişi taşıyordu. See the chapterKutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 20083 Bu arada O'na dört kişinin taşıdığı felçli bir adamı getirdiler. See the chapterTurkish Bible Old Translation 19413 Dört kişi tarafından taşınmakta olan inmeli bir hastayı getirip kendisine geldiler. See the chapterКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап3 Бу арада О'на дьорт кишинин ташъдъъ фелчли бир адамъ гетирдилер. See the chapterKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar3 Dört kişi geldi; bir inmeliyi İsa'ya getirmişlerdi. See the chapterYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)3 O’na dört kişinin taşıdığı felçli bir adamı getirdiler. See the chapter |