కీర్తన 38:4 - తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం4 నా దోషం భరించలేని భారంలా నన్ను ముంచెత్తింది. See the chapterపరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI)4 నా దోషములు నా తలమీదుగా పొర్లిపోయినవి నేను మోయలేని బరువువలె అవి నామీద మోపబడి యున్నవి. See the chapterఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -20194 ఎందుకంటే నా దోషాలు నన్ను ముంచెత్తి వేస్తున్నాయి. అవి నేను మోయలేనంత భారంగా ఉన్నాయి. See the chapterపవిత్ర బైబిల్4 నేను చెడు కార్యాలు చేసిన దోషిని, ఆ దోషం నా భుజాలమీద పెద్ద బరువుగా ఉంది. See the chapterBiblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం4 నా దోషం భరించలేని భారంలా నన్ను ముంచెత్తింది. See the chapter |