مزامیر 68:7 - مژده برای عصر جدید7 ای خدا، هنگامیکه قوم خود را در بیابان هدایت میکردی، See the chapterهزارۀ نو7 خدایا، هنگامی که پیش روی قوم خود بیرون رفتی، آنگاه که در بیابان خرامیدی، سِلاه See the chapterPersian Old Version7 ای خدا هنگامی که پیش روی قوم خود بیرون رفتی، هنگامی که در صحرا خرامیدی، سلاه. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر7 ای خدای اسرائیل، وقتی تو قوم برگزیدهٔ خود را هدایت کردی و از میان بیابان عبور نمودی، See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳7 ای خدا، هنگامیکه پیشاپیش قوم خود آنها را در بیابان هدایت میکردی، See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده7 ای خدا، هنگامی که پیش روی قوم خود بیرون رفتی، هنگامی که در صحرا روان شدی، سلاه. See the chapter |