مزامیر 49:19 - مژده برای عصر جدید19 امّا سرانجام خواهد مرد و به اجداد خود خواهد پیوست و دیگر روشنی را نخواهد دید. See the chapterهزارۀ نو19 اما به جرگۀ پدران خود خواهد پیوست، که روشنایی را دیگر هرگز نخواهند دید! See the chapterPersian Old Version19 لیکن به طبقه پدران خود خواهد پیوست که نور را تا به ابدنخواهند دید. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر19 اما او سرانجام به جایی که اجدادش رفتهاند خواهد شتافت و در ظلمت ابدی ساکن خواهد شد. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳19 امّا سرانجام خواهد مُرد و به اجداد خود خواهد پیوست و دیگر روشنایی را نخواهد دید. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده19 لیکن به نسل پدران خود خواهد پیوست که نور را تا به ابد نخواهند دید. See the chapter |