اِرمیا 1:11 - مژده برای عصر جدید11 خداوند به من گفت: «ارمیا، چه میبینی؟» در پاسخ گفتم: «یک شاخهٔ درخت بادام.» See the chapterهزارۀ نو11 و باز کلام خداوند بر من نازل شده، گفت: «ای اِرمیا، چه میبینی؟» گفتم: «شاخۀ درخت بادام.» See the chapterPersian Old Version11 پس کلام خداوند بر من نازل شده، گفت: «ای ارمیا چه میبینی؟ گفتم: «شاخهای از درخت بادام میبینم.» See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر11 سپس فرمود: «ارمیا، نگاه کن! چه میبینی؟» گفتم: «شاخهای از درخت بادام!» See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳11 خداوند به من گفت: «اِرمیا، چه میبینی؟» در پاسخ گفتم: «یک شاخۀ درخت بادام.» See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده11 پس کلام خداوند بر من نازل شده، گفت: «ای اِرمیا، چه میبینی؟» گفتم: «شاخهای از درخت بادام میبینم.» See the chapter |