تثنیه 31:22 - مژده برای عصر جدید22 در همان روز موسی این سرود را نوشت و به قوم اسرائیل آموخت. See the chapterهزارۀ نو22 پس موسی همان روز این سرود را نوشت، و آن را به بنیاسرائیل آموخت. See the chapterPersian Old Version22 پس موسی این سرود را در همان روز نوشته، به بنیاسرائیل تعلیم داد. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر22 پس در همان روز، موسی کلمات سرود را نوشت و آن را به قوم اسرائیل یاد داد. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳22 در همان روز موسی آن سرود را نوشت و به بنیاسرائیل آموخت. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده22 پس موسی اين سرود را در همان روز نوشته، به قوم اسرائیل تعليم داد. See the chapter |