Online Bible

- Advertisements -




เศฟันยาห์ 3:14 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

14 ธิดาแห่งศิโยนเอ๋ย จงร้องเพลงเถิด อิสราเอลเอ๋ย จงโห่ร้องให้กึกก้อง จงเปรมปรีดิ์และชื่นชมยินดีด้วยสุดใจของเจ้าเถิด ธิดาแห่งเยรูซาเล็มเอ๋ย

See the chapter Copy


More versions

ฉบับมาตรฐาน

14 “โอ บุตรีแห่งศิโยนเอ๋ย จงร้องเพลงเสียงดัง โอ อิสราเอลเอ๋ย จงโห่ร้องเถิด จงเปรมปรีดิ์และรื่นเริงด้วยเต็มใจของเจ้า เถิดนะ บุตรีแห่งเยรูซาเล็ม

See the chapter Copy

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

14 โอ บุ​ตรสาวแห่งศิโยนเอ๋ย จงร้องเพลงเสียงดัง โอ อิสราเอลเอ๋ย จงโห่ร้องเถิด จงเปรมปรี​ดิ​์และลิงโลดด้วยเต็มใจของเจ้าเถิด โอ บุ​ตรสาวแห่งเยรูซาเล็ม

See the chapter Copy

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

14 นางสาว​ศิโยน​เอ๋ย ร้องเพลง​ด้วย​ความยินดี​เถิด อิสราเอล​เอ๋ย ตะโกน​ออกมา​ด้วย​ความสุข​เถิด นางสาว​เยรูซาเล็ม​เอ๋ย ชื่นชม​ยินดี และ​เฉลิมฉลองกัน​อย่าง​สุดใจ​เถิด

See the chapter Copy

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

14 โอ้​บุตร​แห่ง​ซี​โอน, จง​ร้องเพลง​ชื่นใจ, โอ้​พวก​ยิศ​รา​เอล, จง​ร้อง​เสียง​กึกก้อง, โอ้​บุตรี​แห่ง​ยะ​รู​ซา​เลม, จง​ยินดี, แล​อภิรมณ์​ด้วย​เต็มกำลัง​ใจ​ของ​ท่าน​เถิด.

See the chapter Copy

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

14 โอ ธิดา​แห่ง​ศิโยน​เอ๋ย จง​ร้อง​เพลง​เถิด โอ อิสราเอล​เอ๋ย จง​ส่ง​เสียง​ดัง​เถิด จง​ยินดี​และ​โห่​ร้อง​อย่าง​สุด​จิต​สุด​ใจ โอ ธิดา​แห่ง​เยรูซาเล็ม​เอ๋ย

See the chapter Copy




เศฟันยาห์ 3:14

Follow us:

Advertisements


Advertisements