เพลงสดุดี 9:20 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย20 ข้าแต่องค์พระผู้เป็นเจ้า ขอทรงทำให้เขาครั่นคร้ามยำเกรง ให้ประชาชาติทั้งหลายรู้ว่าตนเป็นเพียงมนุษย์ เสลาห์ See the chapterMore versionsฉบับมาตรฐาน20 ข้าแต่พระยาห์เวห์ ขอทรงทำให้พวกเขาเกรงกลัว และให้บรรดาประชาชาติทราบว่า พวกเขาเป็นเพียงมนุษย์เส-ลาห์ See the chapterพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV20 โอ ข้าแต่พระเยโฮวาห์ ขอทรงให้เขายำเกรง และให้บรรดาประชาชาติทราบว่า เขาทั้งหลายเป็นเพียงมนุษย์เท่านั้น เซลาห์ See the chapterพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย20 ข้าแต่พระยาห์เวห์ ทำให้พวกเขาตกใจกลัวเถิด เพื่อว่า ชนชาติเหล่านั้นจะได้รู้ว่า พวกเขาเป็นเพียงแค่มนุษย์เท่านั้น เซลาห์ See the chapterพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194020 ข้าแต่พระยะโฮวา, ขอทรงกระทำให้เขามีความหวาดกลัว: ขอให้ชนชาวประเทศเหล่านั้นรู้สึกตัวว่าเขาเป็นแต่มนุษย์ See the chapterพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)20 ทำให้พวกเขาหวาดหวั่นเถิด โอ พระผู้เป็นเจ้า โปรดให้บรรดาประชาชาติรู้ว่าพวกเขาเป็นเพียงมนุษย์ เซล่าห์ See the chapter |