เพลงสดุดี 59:13 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย13 ขอทรงทำลายล้างพวกเขาด้วยพระพิโรธ ทำลายล้างพวกเขาให้สิ้นซาก แล้วจะได้รู้กันจนถึงสุดปลายแผ่นดินโลกว่า พระเจ้าทรงครอบครองเหนือยาโคบ เสลาห์ See the chapterMore versionsฉบับมาตรฐาน13 ขอทรงเผาผลาญเขาเสียโดยพระพิโรธ ขอทรงเผาผลาญเขาจนสิ้น แล้วคนจะทราบว่าพระเจ้าทรงปกครองเหนือยาโคบ ถึงที่สุดปลายแผ่นดินโลกเส-ลาห์ See the chapterพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV13 ขอทรงเผาผลาญเขาเสียโดยพระพิโรธ ขอทรงเผาผลาญเขาจนเขาไม่เหลือเลย แล้วเขาจะทราบว่าพระเจ้าทรงปกครองเหนือยาโคบ ถึงที่สุดปลายแผ่นดินโลก เซลาห์ See the chapterพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย13 ทำลายพวกเขาด้วยความโกรธของพระองค์ ทำลายพวกเขาให้หมดเกลี้ยงตลอดไป แล้วคนทั่วโลกจะได้รู้ว่า พระเจ้าครอบครองอยู่เหนือชนชาติของยาโคบ เซลาห์ See the chapterพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194013 ขอทรงทำลายเขาเสียด้วยความพิโรธ, ขอทำลายเขาเสียให้ศูนย์, เพื่อว่าจะได้ไม่มีเหลืออยู่อีกต่อไป; และให้เขาทั้งปวงรู้ว่าพระเจ้าทรงครอบครองพวกยาโคบ, จนกระทั่งถึงที่สุดปลายแผ่นดินโลก. See the chapterพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)13 กำจัดพวกเขาในการลงโทษ กำจัดเขาจนหมดสิ้น เพื่อเป็นที่รู้กันทั่วแหล่งหล้าว่า พระเจ้าปกครองเหนือยาโคบ เซล่าห์ See the chapter |