เพลงสดุดี 56:2 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย2 ศัตรูไล่ล่าข้าพระองค์ทั้งวันทั้งคืน ข้าศึกมากมายโจมตีข้าพระองค์อย่างอหังการ See the chapterMore versionsฉบับมาตรฐาน2 พวกศัตรูเหยียบย่ำข้าพระองค์วันยังค่ำ เพราะหลายคนต่อสู้ข้าพระองค์อยู่ ข้าแต่องค์ผู้สูงสุด See the chapterพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV2 โอ ข้าแต่พระองค์ผู้สูงสุด พวกศัตรูของข้าพระองค์จะกลืนข้าพระองค์เสียวันยังค่ำ เพราะหลายคนต่อสู้ข้าพระองค์ See the chapterพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย2 คนพวกนั้นที่คอยจับตาดูข้าพเจ้า ตามรังควานข้าพเจ้าตลอดเวลา มีหลายคนสู้รบกับข้าพเจ้าอยู่ พระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่สูงสุด See the chapterพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19402 พวกศัตรูอ้าปากจะกลืนข้าพเจ้าอยู่ทุกวัน; เพราะคนที่สู้รบข้าพเจ้าอย่างทนงองอาจนั้นมีมากหลาย. See the chapterพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)2 ฝ่ายตรงข้ามโจมตีข้าพเจ้าตลอดวันเวลา ฝูงชนต่อสู้ข้าพเจ้าด้วยความทะนง See the chapter |