Online Bible

- Advertisements -




เพลงสดุดี 49:18 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

18 แม้ขณะมีชีวิตอยู่เขาเรียกตัวเองว่าผู้เป็นสุข และผู้คนยกย่องในยามที่เขารุ่งโรจน์

See the chapter Copy


More versions

ฉบับมาตรฐาน

18 แม้เมื่อเขามีชีวิตอยู่ เขานับว่าตัวเองสุขสบาย และแม้คนยกย่องเขา เมื่อเขามั่งคั่งขึ้น

See the chapter Copy

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

18 แม้ว​่าเมื่อเขาเป็นอยู่ เขานับว่าตัวเขาสุขสบาย และคนอื่นจะยกย่องท่านเมื่อท่านเจริญ

See the chapter Copy

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

18 ตอนที่​พวกเขา​มี​ชีวิต​อยู่ พวกเขา​ให้​พร​ตัวเอง​ว่า “ขอให้​ทุกคน​ยกย่อง​ข้า เพราะ​ข้า​ประสบความสำเร็จ”

See the chapter Copy

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

18 แม้ว่า​เมื่อ​ยัง​มี​ชีวิต​อยู่​เขา​จะ​ได้​อวด​ตัว​และ​ถึงแม้ว่า​คน​ทั้ง​หลาย​จะ​พา​กัน​สรรเสริญ​เขา​เมื่อ​เขา​ได้​ลาภ​ดี,

See the chapter Copy

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

18 แม้​ใน​ช่วง​ที่​เขา​มี​ชีวิต​อยู่ ก็​นับ​ว่า​ตน​มี​ความ​สุข และ​ได้รับ​การ​ยกย่อง​เวลา​ได้รับ​ความ​สำเร็จ

See the chapter Copy




เพลงสดุดี 49:18

Follow us:

Advertisements


Advertisements