เพลงสดุดี 45:11 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย11 พระราชาพึงพระทัยในความงามของพระนาง ขอทรงถวายเกียรติแด่พระองค์เพราะทรงเป็นเจ้านายของพระนาง See the chapterMore versionsฉบับมาตรฐาน11 และพระราชาจะทรงปรารถนาความงามของพระนาง เนื่องจากพระองค์ทรงเป็นเจ้านายของพระนาง จงโน้มตัวลงคำนับพระองค์เถิด See the chapterพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV11 และกษัตริย์จะทรงปรารถนาความงามของเธอ เนื่องจากพระองค์ท่านเป็นเจ้านายของเธอ จงโค้งลงให้พระองค์ท่านเถิด See the chapterพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย11 แล้วกษัตริย์ถึงจะได้หลงใหลในความงดงามของเธอ เพราะตอนนี้ พระองค์เป็นนายของเธอแล้ว และเธอต้องก้มกราบพระองค์ See the chapterพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194011 พระบรมมหากษัตริย์นั้นจึงจะพอพระทัยด้วยความงดงามของเธอ; ด้วยพระองค์เป็นองค์พระผู้เป็นเจ้าของเธอ; จงน้อมตัวลงกราบไหว้พระองค์. See the chapterพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)11 และกษัตริย์จะปรารถนาความงามของเจ้า ในเมื่อท่านเป็นนายของเจ้า จงก้มตัวลง See the chapter |