Online Bible

- Advertisements -




เพลงสดุดี 35:13 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

13 แต่เมื่อพวกเขาป่วย ข้าพระองค์สวมชุดผ้ากระสอบ และถ่อมใจลงด้วยการอดอาหาร เมื่อคำอธิษฐานของข้าพระองค์ไม่ได้รับคำตอบ

See the chapter Copy


More versions

ฉบับมาตรฐาน

13 ส่วนข้าพระองค์ เมื่อพวกเขาป่วย ข้าพระองค์สวมผ้ากระสอบ ข้าพระองค์ถ่อมตัวลงด้วยการอดอาหาร ข้าพระองค์ซบหน้าลงที่อก อธิษฐาน

See the chapter Copy

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

13 ส่วนข้าพระองค์ เมื่อเขาป่วยข้าพระองค์สวมผ้ากระสอบ ข้าพระองค์ข่มใจตนเองด้วยการอดอาหาร ข้าพระองค์ซบหน้าลงที่อกอธิษฐาน

See the chapter Copy

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

13 เมื่อ​พวกเขา​เจ็บป่วย ข้าพเจ้า​ใส่​ชุด​ที่​แสดง​ความเสียใจ และ​ถ่อมใจลง​อดอาหาร เมื่อ​คำ​อธิษฐาน​ของ​ข้าพเจ้า​ไม่​ได้รับ​คำตอบ

See the chapter Copy

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

13 แต่​ฝ่าย​ข้าพ​เจ้า, เมื่อ​เขา​ป่วย​นั้น, ข้าพ​เจ้า​ได้​นุ่ง​ผ้า​เนื้อ​หยาบ: ได้​แสดง​ความ​ทุกข์​ด้วย​อด​อาหาร; และ​คำอธิษฐาน​ของ​ข้าพ​เจ้า​ก็​กลับคืน​เข้า​ใน​อก​ของ​ตนเอง.

See the chapter Copy

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

13 แต่​ยาม​ที่​พวก​เขา​ป่วย ข้าพเจ้า​สวม​ผ้า​กระสอบ ข้าพเจ้า​ทน​ทุกข์​เอง​ด้วย​การ​อด​อาหาร ข้าพเจ้า​ก้ม​คอ​ลง​จรด​อก​เพื่อ​อธิษฐาน

See the chapter Copy




เพลงสดุดี 35:13

Follow us:

Advertisements


Advertisements