Online Bible

- Advertisements -




สุภาษิต 6:35 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

35 เขาจะไม่ยอมรับค่าชดใช้ใดๆ ไม่ว่าสินบนจะมากมายสักเท่าใด เขาก็จะไม่ยอมเป็นอันขาด

See the chapter Copy


More versions

ฉบับมาตรฐาน

35 เขาจะไม่รับค่าทำขวัญใดๆ ถึงเจ้าจะทวีของกำนัล เขาก็ไม่ยอมสงบ

See the chapter Copy

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

35 เขาจะไม่รับค่าทำขวัญใดๆ ถึงเจ้าจะทวี​ของกำนัล เขาก็​ไม่​ยอมสงบ

See the chapter Copy

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

35 เขา​จะ​ไม่​ยอมรับ​เงิน​ชดใช้​ใดๆ และ​ไม่​ยอมรับ​ค่า​ทำขวัญด้วย ไม่​ว่า​เจ้า​จะ​พยายาม​ให้​เขา​มาก​แค่ไหน​ก็ตาม

See the chapter Copy

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

35 เขา​จะ​ไม่​เห็น​ค่าไถ่​ใดๆ; หรือ​เขา​จะ​ไม่​พัก​จุใจ, แม้ว่า​เจ้า​จะ​ยอม​ให้​สินไหม​มากมาย

See the chapter Copy

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

35 เขา​จะ​ไม่​รับ​ค่า​ทดแทน เขา​จะ​ปฏิเสธ​แม้​เจ้า​จะ​ให้​ของ​กำนัล​แก่​เขา​มากมาย

See the chapter Copy




สุภาษิต 6:35

Follow us:

Advertisements


Advertisements