สุภาษิต 31:15 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย15 นางตื่นขึ้นตั้งแต่ก่อนรุ่งสาง เพื่อจัดเตรียมอาหารสำหรับคนในครัวเรือน และแบ่งอาหารให้บรรดาสาวใช้ See the chapterMore versionsฉบับมาตรฐาน15 เธอลุกขึ้นตั้งแต่ยังมืดอยู่ และจัดอาหารให้ครอบครัวของเธอ และจัดงานให้แก่สาวใช้ของเธอ See the chapterพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV15 เธอลุกขึ้นตั้งแต่ยังมืดอยู่และจัดอาหารให้ครัวเรือนของเธอ และจัดส่วนแบ่งให้แก่สาวใช้ของเธอ See the chapterพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย15 เธอลุกขึ้นแต่เช้ามืด เธอจัดเตรียมอาหารให้กับครัวเรือนของเธอ และแบ่งงานให้กับพวกสาวใช้ทำ See the chapterพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194015 นางลุกขึ้นแต่เช้ามืด, เตรียมอาหารไว้สำหรับครอบครัว, และจัดส่วนอาหารไว้สำหรับหญิงใช้ด้วย. See the chapterพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)15 เธอตื่นนอนตั้งแต่ฟ้ายังมืด และจัดหาอาหารให้ครอบครัว อีกทั้งหางานให้พวกสาวใช้ทำ See the chapter |