สุภาษิต 28:2 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย2 เมื่อประเทศชาติเกิดกบฏก็มีเจ้าขุนมูลนายหลายคน แต่ผู้ที่มีความรู้ความเข้าใจจะรักษาความสงบเรียบร้อยไว้ See the chapterMore versionsฉบับมาตรฐาน2 เมื่อแผ่นดินเกิดจลาจล ก็มีผู้ครอบครองหลายคน แต่โดยอาศัยคนที่มีความเข้าใจและความรู้ แผ่นดินนั้นจะยืนยง See the chapterพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV2 เมื่อแผ่นดินละเมิดก็มีผู้ครอบครองเพิ่มขึ้น แต่ด้วยคนที่มีความเข้าใจและความรู้ เสถียรภาพของแผ่นดินนั้นจะยั่งยืนนาน See the chapterพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย2 ชนชาติที่มีแต่การกบฏก็เปลี่ยนผู้นำเป็นว่าเล่น แต่ชนชาติที่มีผู้นำที่หัวไวและรอบรู้ จะมั่นคง See the chapterพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19402 เมื่อบ้านเมืองเกิดจลาจล. ก็มีหลายคนตั้งตัวเป็นเจ้า; แต่คนประกอบด้วยปัญญาอาจให้บ้านเมืองเจริญยั่งยืนสืบไปได้. See the chapterพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)2 ประเทศชาติที่มีการกบฏมักจะมีผู้นำมากหลาย แต่ความมั่นคงจะยืนหยัดอยู่ได้หากมีผู้นำที่มีความรู้และการหยั่งรู้ See the chapter |