Online Bible

- Advertisements -




สุภาษิต 26:26 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

26 เขาเสแสร้งปกปิดความเกลียดชังของตน แต่ในที่สุดความชั่วของเขาจะถูกเปิดโปงในที่ประชุม

See the chapter Copy


More versions

ฉบับมาตรฐาน

26 ถึงเขาจะปกปิดความเกลียดชังไว้ด้วยเล่ห์ แต่ความชั่วของเขาจะถูกเปิดโปงในที่ประชุม

See the chapter Copy

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

26 ถึงแม้​เขาจะปิดความเกลียดชังของเขาไว้ด้วยความหลอกลวง ความชั่วร้ายของเขาจะเผยออกต่อหน้าที่ประชุ​มท​ั้งหมด

See the chapter Copy

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

26 เขา​ปิดบัง​ความ​เกลียดชัง​ของ​เขา​ด้วย​การ​หลอกลวง แต่​ความชั่ว​ของ​เขา​จะ​ถูก​เปิดโปง​ใน​ที่​สาธารณะ

See the chapter Copy

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

26 ถึงแม้ว่า​เขา​จะ​ปกปิด​ความ​เกลียดชัง​ของ​เขา​ไว้​ด้วย​เล่ห์เหลี่ยม​ใดๆ, แต่​คงจะ​ถูก​เผยอ​อก​มา​ให้​เห็นแจ้ง​ต่อหน้า​คน​ทั้งปวง.

See the chapter Copy

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

26 ความ​เกลียด​ชัง​ของ​เขา​อาจ​จะ​ถูก​ปิด​บัง​ด้วย​ความ​หลอก​ลวง แต่​ความ​เลวร้าย​ของ​เขา​จะ​ถูก​เปิดโปง​ให้​เป็น​ที่​รู้​โดย​ทั่ว​หน้า​กัน

See the chapter Copy




สุภาษิต 26:26

Follow us:

Advertisements


Advertisements