สุภาษิต 22:5 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย5 เส้นทางของคนชั่วมีกับดักและตาข่าย ส่วนผู้ที่ปกป้องชีวิตของตนก็หลีกห่างจากทางนั้น See the chapterMore versionsฉบับมาตรฐาน5 หนามและบ่วงอยู่ในทางของคนตลบตะแลง คนที่ระมัดระวังตัวจะอยู่ห่างจากสิ่งเหล่านี้ See the chapterพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV5 หนามและบ่วงอยู่ในทางของคนตลบตะแลง บุคคลที่ระแวดระวังจิตใจตนเองจะอยู่ไกลเสียจากสิ่งเหล่านี้ See the chapterพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย5 ทางของคนคดโกงมีขวากหนามและบ่วงแร้ว แต่คนที่ระมัดระวังการใช้ชีวิตก็จะอยู่ห่างไกลจากสิ่งเหล่านั้น See the chapterพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19405 เสี้ยนหนามและบ่วงแร้วอยู่ในทางของคนดื้อด้าน; ผู้ที่คอยระวังดวงจิตต์ของตนจะหลีกห่างไกลไปจากของเหล่านั้น. See the chapterพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)5 หนามและกับดักอยู่ในทางของคนใจคด คนที่รักษาจิตวิญญาณของเขาก็จะอยู่ไกลจากสิ่งเหล่านั้น See the chapter |