อาฤธโม 22:21 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย21 ครั้นรุ่งเช้าบาลาอัมก็ลุกขึ้นผูกอานลาไปกับพวกเจ้านายของโมอับ See the chapterMore versionsฉบับมาตรฐาน21 ดังนั้นบาลาอัมก็ลุกขึ้นแต่เช้าและผูกอานลา แล้วไปกับพวกเจ้านายของโมอับ See the chapterพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV21 ดังนั้นรุ่งเช้าบาลาอัมก็ลุกขึ้นผูกอานลา ไปกับเจ้านายแห่งโมอับ See the chapterพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย21 บาลาอัมจึงลุกขึ้นในตอนเช้า เขาผูกอานบนลาของเขา แล้วเดินทางไปกับผู้นำชาวโมอับ See the chapterพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194021 แลบีละอามก็ลุกขึ้นแต่เช้า, ผูกลาของตนไปกับพวกผู้เฒ่าผู้แก่ของโมอาบ. See the chapterพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)21 พอรุ่งเช้าบาลาอัมก็ลุกขึ้น ผูกอานลาของตนและไปกับบรรดาเจ้านายชั้นผู้ใหญ่ของโมอับ See the chapter |