Online Bible

- Advertisements -




นา​ฮูม 3:11 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

11 เจ้าก็จะเมามายไปด้วย เจ้าจะเข้าไปหลบซ่อน และแสวงหาที่ลี้ภัยจากศัตรู

See the chapter Copy


More versions

ฉบับมาตรฐาน

11 เจ้าจะมึนเมาไปด้วย เจ้าจะงงงวยไป เจ้าจะแสวงหา ที่ลี้ภัยจากศัตรู

See the chapter Copy

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

11 เจ้​าจะมึนเมาไปด้วย เจ้​าจะถูกซ่อนไว้ เจ้​าจะแสวงหากำลังเพราะเหตุ​ศัตรู

See the chapter Copy

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

11 ดังนั้น​นีนะเวห์ เจ้า​ก็​เหมือนกัน จะ​เป็น​เหมือน​คนเมา​ที่​มึนงง และ​พยายาม​หา​ที่หลบภัย​จาก​ศัตรู

See the chapter Copy

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

11 นคร​นี​นะ​เว, เจ้า​ก็​จะ​ซึม​เซอะ​ไป​เช่นเดียวกัน​นั้นแหละ; เจ้า​จะ​หมดสติ​มัว​หา​ที่พึ่ง​เพื่อให้​พ้น​จาก​ศัตรู​เท่านั้น.

See the chapter Copy

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

11 เจ้า​ด้วย​ที่​จะ​มึน​เมา เจ้า​จะ​ต้อง​ไป​หลบ​ซ่อน​ตัว และ​หา​ที่​พักพิง​จาก​ศัตรู

See the chapter Copy




นา​ฮูม 3:11

Follow us:

Advertisements


Advertisements