มาระโก 13:5 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย5 พระเยซูตรัสกับพวกเขาว่า “จงระวัง อย่าให้ใครมาล่อลวงท่าน See the chapterMore versionsฉบับมาตรฐาน5 พระเยซูจึงตรัสตอบพวกเขาว่า “ระวังให้ดี อย่าให้ใครล่อลวงพวกท่านให้หลง See the chapterพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV5 พระเยซูจึงตั้งต้นตรัสตอบเขาว่า “ระวังให้ดี อย่าให้ผู้ใดล่อลวงท่านให้หลง See the chapterพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย5 พระองค์ก็ตอบว่า “ระวังให้ดี อย่าให้ใครหลอกเอาล่ะ See the chapterพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19405 พระเยซูจึงตรัสตอบเขาว่า. “ระวังให้ดี. อย่าให้ผู้ใดล่อลวงท่านให้หลง, See the chapterพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)5 พระเยซูกล่าวกับเขาว่า “จงระวัง อย่าให้ผู้ใดชักจูงเจ้าไปในทางที่ผิด See the chapter |