ลูกา 20:34 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย34 พระเยซูทรงตอบว่า “คนยุคนี้แต่งงาน ยกให้เป็นสามีภรรยากัน See the chapterMore versionsฉบับมาตรฐาน34 พระเยซูตรัสกับพวกเขาว่า “คนยุคนี้มีการสมรสกันและยกให้เป็นสามีภรรยากัน See the chapterพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV34 พระเยซูตรัสตอบเขาว่า “คนในโลกนี้มีการสมรสกัน และยกให้เป็นสามีภรรยากัน See the chapterพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย34 พระเยซูจึงตอบว่า “คนในโลกนี้เท่านั้นที่แต่งงานกัน และยกให้เป็นผัวเมียกัน See the chapterพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194034 พระเยซูตรัสตอบเขาว่า, “ลูกทั้งหลายแห่งสมัยนี้เคยสมรสกัน, และมอมให้เป็นสามีภรรยากัน See the chapterพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)34 พระเยซูตอบว่า “ผู้คนในยุคนี้สมรสและยกให้เป็นสามีภรรยากัน See the chapter |