เลวีนิติ 11:31 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย31 สัตว์เหล่านี้เป็นมลทินสำหรับเจ้า ผู้ใดแตะต้องซากของมันจะเป็นมลทินจนถึงเย็น See the chapterMore versionsฉบับมาตรฐาน31 บรรดาสัตว์ที่เคลื่อนที่ติดพื้นดินเหล่านี้เป็นมลทินสำหรับเจ้า คนที่แตะต้องเมื่อมันตายแล้ว คนนั้นจะเป็นมลทินไปถึงเวลาเย็น See the chapterพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV31 ในบรรดาสัตว์เลื้อยคลาน ชนิดเหล่านี้เป็นมลทินแก่เจ้า ผู้ใดแตะต้องเมื่อมันตายแล้ว ผู้นั้นจะมลทินไปถึงเวลาเย็น See the chapterพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย31 สัตว์ที่คลานเหล่านี้ไม่บริสุทธิ์สำหรับพวกเจ้า ทุกคนที่ไปแตะต้องซากของพวกมัน คนๆนั้นจะไม่บริสุทธิ์ไปจนถึงเย็น See the chapterพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194031 บรรดาสัตว์ที่เลื้อยคลานสัตว์เหล่านี้ย่อมเป็นมลทินแก่ท่านทั้งหลาย: ผู้ใดถูกต้องซากศพทั้งปวงสัตว์เหล่านี้จะเป็นมลทินจนถึงเวลาเย็น. See the chapterพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)31 สัตว์เลื้อยคลานเหล่านี้เป็นมลทินสำหรับเจ้า ผู้ใดแตะต้องตัวที่ตายแล้ว จะเป็นมลทินจนถึงเย็น See the chapter |