วินิจฉัย 20:37 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย37 คนที่ซุ่มอยู่จู่โจมบุกเข้าไปในเมืองกิเบอาห์ กระจายกำลังฆ่าฟันชาวเมืองทั้งหมด See the chapterMore versionsฉบับมาตรฐาน37 คนที่ซุ่มอยู่ก็รีบรุกเข้าเมืองกิเบอาห์ คนที่ซุ่มอยู่นั้นก็กระจายออกไปประหารทุกคนในเมืองนั้นด้วยคมดาบ See the chapterพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV37 คนที่ซุ่มอยู่ก็รีบรุกเข้าไปในเมืองกิเบอาห์ ทหารที่ซุ่มอยู่นั้นก็รุกออกมาประหารเมืองทั้งหมดนั้นเสียด้วยคมดาบ See the chapterพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย37 คนที่ซุ่มอยู่ก็รีบบุกเข้าไปในเมืองกิเบอาห์และฆ่าทุกคนที่อยู่ในเมืองนั้นด้วยดาบ See the chapterพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194037 พวกซุ่มซ่อนก็รีบมาปล้นเมืองฆิบอา; พอเข้าไปได้ก็ชักดาบฟันฆ่าคนตายทั้งเมือง. See the chapterพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)37 แล้วกองซุ่มจึงรีบออกมาโจมตีกิเบอาห์ เหล่ากองซุ่มได้ออกมาต่อสู้และฆ่าคนทั้งเมือง See the chapter |