อิสยาห์ 65:24 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย24 ก่อนที่เขาร้องเรียก เราจะตอบ ขณะที่เขาพูดอยู่ เราจะฟัง See the chapterMore versionsฉบับมาตรฐาน24 และจะเป็นดังนี้ คือก่อนที่พวกเขาร้องเรียก เราเองจะตอบ ขณะที่เขาทั้งหลายยังพูดอยู่ เราเองจะฟัง See the chapterพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV24 และต่อมา ก่อนที่เขาร้องเรียก เราจะตอบ ขณะที่เขายังพูดอยู่ เราจะฟัง See the chapterพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย24 เราจะตอบพวกเขาก่อนที่พวกเขาจะร้องเรียกเราเสียอีก พวกเขายังพูดไม่ทันขาดคำ เราก็จะตอบแล้ว See the chapterพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194024 ในคราวนั้น, เขายังไม่ทันร้องเรียก, เราก็จะตอบเสียแล้ว, และขณะที่เขากำลังยังพูดอยู่, เราก็จะฟัง. See the chapterพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)24 เราจะตอบ ก่อนที่พวกเขาจะร้องเรียกถึงเรา เราจะได้ยินในขณะที่พวกเขากำลังพูด See the chapter |