อิสยาห์ 36:13 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย13 แล้วแม่ทัพอัสซีเรียก็ยืนขึ้นร้องบอกเป็นภาษาฮีบรูว่า “จงฟังความจากกษัตราธิราชแห่งอัสซีเรีย! See the chapterMore versionsฉบับมาตรฐาน13 แล้วรับชาเคห์ยืนขึ้นและร้องตะโกนเสียงดังเป็นภาษายูดาห์ว่า “จงฟังคำของพระมหาราชา คือพระราชาของอัสซีเรีย See the chapterพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV13 แล้วรับชาเคห์ได้ยืนร้องตะโกนเสียงดังเป็นภาษาฮีบรูว่า “จงฟังพระวจนะของพระมหากษัตริย์ คือกษัตริย์แห่งอัสซีเรีย See the chapterพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย13 แล้วแม่ทัพก็ยืนขึ้นและร้องตะโกนเสียงดังเป็นภาษาฮีบรูว่า “นี่เป็นคำพูดของกษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่ คือกษัตริย์อัสซีเรีย See the chapterพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194013 ว่าแล้วแม่ทัพรับซาเคได้ลุกขึ้นยืนและตะโกนเป็นภาษาเฮ็บรายว่า, “นี่แน่ะจงฟังคำของมหากษัตริย์, กษัตริย์ประเทศอะซูระเถิด! See the chapterพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)13 แล้วผู้บังคับกองพันก็ยืนขึ้น และร้องเสียงดังเป็นภาษาของชาวยูดาห์ว่า “จงฟังคำของกษัตริย์แห่งอัสซีเรีย กษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่ See the chapter |