Online Bible

- Advertisements -




อิสยาห์ 25:3 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

3 ดังนั้นชนชาติที่เข้มแข็งจะเทิดพระเกียรติพระองค์ ประชาชาติที่อำมหิตจะยำเกรงพระองค์

See the chapter Copy


More versions

ฉบับมาตรฐาน

3 เพราะฉะนั้น ประชาชนที่แข็งแรงจะถวายพระเกียรติแด่พระองค์ เมืองของบรรดาประชาชาติที่ทารุณจะเกรงกลัวพระองค์

See the chapter Copy

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

3 เพราะฉะนั้นประชาชาติ​ที่​แข​็งแรงจะถวายสง่าราศี​แด่​พระองค์ หัวเมืองของบรรดาประชาชาติ​ที่​ทารุณจะเกรงกลัวพระองค์

See the chapter Copy

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

3 ดังนั้น พวกชนชาติ​เข้มแข็ง​จึง​ถวายเกียรติ​ให้กับ​พระองค์ พวกเมืองต่างๆ​ของชนชาติ​ที่โหดเหี้ยม​ทั้งหลาย​จะ​ยำเกรง​พระองค์

See the chapter Copy

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

3 เหตุ​ฉะนี้​คน​ใจ​ทมิฬ​จะ​นบนอบ​พระองค์, และ​ชน​ประเทศ​ที่​ไร้​ศีลธรรม​จะ​เคารพ​ยำเกรง​พระองค์.

See the chapter Copy

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

3 ฉะนั้น ชน​ชาติ​ที่​เข้มแข็ง​จะ​สรรเสริญ​พระ​องค์ เมือง​ต่างๆ ของ​บรรดา​ประชา​ชาติ​ที่​โหด​เหี้ยม​จะ​เกรง​กลัว​พระ​องค์

See the chapter Copy




อิสยาห์ 25:3

Follow us:

Advertisements


Advertisements