ฮีบรู 7:9 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย9 อาจกล่าวได้ว่าเลวีผู้รับสิบลดนั้นได้ถวายสิบลดผ่านทางอับราฮัม See the chapterMore versionsฉบับมาตรฐาน9 ถ้าจะพูดอีกอย่างหนึ่งก็คือ เลวีผู้รับทศางค์นั้นก็ได้ถวายทศางค์ทางอับราฮัม See the chapterพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV9 ถ้าจะพูดไปอีกอย่างหนึ่งก็ว่า เลวีนั้นที่รับสิบชักหนึ่งก็ยังได้ถวายสิบชักหนึ่งทางอับราฮัม See the chapterพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย9 อาจจะพูดได้ว่าเลวีคนที่ได้รับส่วนแบ่งหนึ่งในสิบนั้น จริงๆแล้วได้ให้ส่วนแบ่งหนึ่งในสิบกับเมลคีเซเดคด้วยโดยผ่านทางอับราฮัม See the chapterพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19409 ถ้าจะพูดไปอีกอย่างหนึ่งก็ว่า, เลวีนั้นที่รับทศางค์ก็ยังได้ถวายทศางค์ทางอับราฮาม, See the chapterพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)9 จะพูดอีกอย่างก็ได้ว่า เลวีผู้เก็บหนึ่งในสิบ ได้จ่ายหนึ่งในสิบผ่านอับราฮัมแล้ว See the chapter |