ยะเอศเคล 33:3 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย3 เมื่อเขาเห็นข้าศึกมาก็เป่าแตรเพื่อเตือนประชาชน See the chapterMore versionsฉบับมาตรฐาน3 และเมื่อเขาเห็นดาบมาเหนือแผ่นดิน เขาจึงเป่าแตรเพื่อเตือนประชาชน See the chapterพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV3 และถ้าเขาเห็นดาบมาเหนือแผ่นดินจึงเป่าแตรและตักเตือนประชาชน See the chapterพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย3 และถ้ายามคนนั้นมองเห็นกองทัพศัตรูบุกเข้ามาโจมตีแผ่นดินนั้น เขาจะเป่าแตรเตือนประชาชน See the chapterพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19403 ถ้าเมื่อผู้นั้นเห็นกะบี่มาอยู่เหนือแผ่นดิน, ก็เป่าแตรเตือนสติพลไพร่นั้น, See the chapterพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)3 และถ้าเขาเห็นว่า จะมีการฆ่าฟันในแผ่นดินและเป่าแตรงอนเพื่อเตือนประชาชน See the chapter |