ปัญญาจารย์ 2:5 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย5 สร้างสวนหย่อนใจและปลูกผลไม้นานาชนิดในสวนเหล่านั้น See the chapterMore versionsฉบับมาตรฐาน5 ข้าพเจ้าทำสวนผลไม้และสวนหย่อนใจหลายแห่ง ปลูกไม้ผลทุกชนิดไว้ในสวนเหล่านั้น See the chapterพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV5 ข้าพเจ้าทำสวนหย่อนใจและสวนผลไม้หลายแห่ง ปลูกต้นไม้มีผลทุกอย่างไว้ในสวนเหล่านั้น See the chapterพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย5 ได้ทำสวนผลไม้และสวนพักผ่อนต่างๆให้กับตัวเราเอง และได้ปลูกผลไม้ทุกชนิดไว้ในสวนพวกนั้น See the chapterพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19405 ข้าฯ ได้ทำสวนผลไม้และสวนต้นไม้หลายแปลงสำหรับข้าฯ, และในสวนเหล่านั้นข้าฯ ได้ปลูกต้นไม้มีผลหลายอย่างต่างๆ นานา. See the chapterพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)5 ข้าพเจ้าปลูกสวนพืชและไร่ผลไม้นานาชนิด See the chapter |