Online Bible

- Advertisements -




กิจการ 27:30 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

30 พวกลูกเรือหาทางหนีจากเรือใหญ่ จึงหย่อนเรือชูชีพลงทะเลทำทีว่าจะทอดสมอจากหัวเรือ

See the chapter Copy


More versions

ฉบับมาตรฐาน

30 พวกกะลาสีนั้นหาทางหนีจากเรือโดยหย่อนเรือเล็กลงไปในทะเล ทำทีว่าจะทอดสมอจากหัวเรือ

See the chapter Copy

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

30 เมื่อพวกกะลาสีหาช่องจะหนีจากกำปั่นและได้หย่อนเรือเล็กลงที่ทะเลแล้วทำทีว่าจะทอดสมอจากหัวเรือ

See the chapter Copy

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

30 พวก​ลูกเรือ​พยายาม​หนี​ออก​จาก​เรือ พวก​เขา​จึง​หย่อน​เรือ​ชูชีพ​ลง​ใน​ทะเล แกล้ง​ทำ​เป็น​ว่า​จะ​ไป​โยน​สมอ​เรือ​จาก​ทาง​หัว​เรือ

See the chapter Copy

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

30 เมื่อ​พวก​กะลาสี​หา​ช่อง​จะ​หนี​จาก​กำปั่น, และ​ได้​หย่อน​เรือ​เล็ก​ลง​ที่​ทะเล​แล้ว, ทำ​ที​ว่า​จะ​ทอดสมอ​จาก​หัว​เรือ,

See the chapter Copy

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

30 เมื่อ​พวก​กะลาสี​หา​ช่อง​ทาง​หนี​จาก​เรือ​ใหญ่​ได้ เขา​ก็​หย่อน​เรือ​เล็ก​ลง​ทะเล ทำ​ที​ว่า​จะ​หย่อน​สมอ​ลง​จาก​หัว​เรือ

See the chapter Copy




กิจการ 27:30

Follow us:

Advertisements


Advertisements