กิจการ 18:3 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย3 และเนื่องจากเปาโลเป็นช่างทำเต็นท์เช่นเดียวกับพวกเขา จึงได้พักอาศัยและทำงานอยู่กับพวกเขา See the chapterMore versionsฉบับมาตรฐาน3 ท่านอาศัยและทำงานอยู่กับเขาทั้งสอง เพราะว่าทั้งสองฝ่ายเป็นช่างทำเต็นท์ด้วยกัน See the chapterพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV3 และเพราะเขามีอาชีพอย่างเดียวกันจึงได้อาศัยทำการอยู่กับเขา เพราะว่าทั้งสองฝ่ายเป็นช่างทำเต็นท์ด้วยกัน See the chapterพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย3 เพราะเปาโลและอาควิลลาเป็นช่างเย็บหนังเหมือนกัน เปาโลก็เลยทำงานอยู่กับพวกเขา See the chapterพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19403 และได้อาศัยทำการอยู่กับเขา. เพราะว่าเป็นช่างทำกะโจมผ้าใบด้วยกันทั้งสองฝ่าย. See the chapterพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)3 และด้วยเหตุที่ท่านมีอาชีพสร้างกระโจมเหมือนกัน ท่านจึงพักและทำงานอยู่ด้วยกับเขา See the chapter |