2ซามูเอล 6:18 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย18 หลังจากที่ถวายเครื่องเผาบูชาและเครื่องสันติบูชาเสร็จแล้ว ดาวิดก็ทรงอำนวยพรแก่ประชากรในพระนามของพระยาห์เวห์ผู้ทรงฤทธิ์ See the chapterMore versionsฉบับมาตรฐาน18 และเมื่อดาวิดทรงเสร็จสิ้นการถวายเครื่องบูชาเผาทั้งตัวและเครื่องศานติบูชาแล้ว พระองค์ก็ทรงอวยพรประชาชนในพระนามของพระยาห์เวห์จอมทัพ See the chapterพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV18 และเมื่อดาวิดทรงกระทำการถวายเครื่องเผาบูชาและสันติบูชาสำเร็จแล้ว พระองค์ก็ทรงถวายอวยพรประชาชนในพระนามของพระเยโฮวาห์จอมโยธา See the chapterพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย18 หลังจากที่เขาถวายเครื่องเผาบูชาและเครื่องสังสรรค์บูชาเสร็จ เขาได้อวยพรให้กับประชาชนในนามของพระยาห์เวห์ผู้มีฤทธิ์ทั้งสิ้น See the chapterพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194018 ขณะเมื่อดาวิดถวายเครื่องบูชายัญและเครื่องบูชาโมทนาพระคุณเสร็จแล้ว, ก็กล่าวคำอวยพระพรให้ประชาชนในพระนามแห่งพระยะโฮวาแห่งพลโยธา. See the chapterพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)18 เมื่อดาวิดมอบสัตว์ที่เผาเป็นของถวายและของถวายเพื่อสามัคคีธรรมเสร็จแล้ว ท่านก็อวยพรประชาชนในพระนามของพระผู้เป็นเจ้าจอมโยธา See the chapter |