2ซามูเอล 11:19 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย19 เขากำชับผู้สื่อสารว่า “เมื่อเจ้าทูลรายงานจบแล้ว See the chapterMore versionsฉบับมาตรฐาน19 ท่านกำชับผู้สื่อสารนั้นว่า “เมื่อเจ้าทูลเรื่องราวการรบทั้งสิ้นต่อพระราชาเสร็จแล้ว See the chapterพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV19 ท่านได้สั่งผู้สื่อสารนั้นว่า “เมื่อเจ้ากราบทูลข่าวการรบต่อกษัตริย์เสร็จทุกประการแล้ว See the chapterพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย19 เขาบอกคนส่งข่าวว่า “เมื่อเจ้ารายงานการรบนี้กับกษัตริย์แล้ว See the chapterพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194019 สั่งว่าเมื่อทูลกษัตริย์ถึงเรื่องการสงครามจบแล้ว. See the chapterพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)19 เขากำชับผู้ส่งข่าวว่า “เมื่อเจ้ารายงานเรื่องการสู้รบทั้งหมดแก่กษัตริย์จบแล้ว See the chapter |