2พงศาวดาร 17:3 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย3 องค์พระผู้เป็นเจ้าสถิตกับเยโฮชาฟัท เพราะในตอนต้นรัชกาล เยโฮชาฟัททรงเจริญรอยตามดาวิดผู้เป็นบรรพบุรุษ ไม่ได้นมัสการพระบาอัล See the chapterMore versionsฉบับมาตรฐาน3 พระยาห์เวห์สถิตกับเยโฮชาฟัท เพราะพระองค์ทรงดำเนินในวิถีทางช่วงต้นๆ ของพระราชบิดาของพระองค์ พระองค์ไม่ได้ทรงแสวงหาพระบาอัล See the chapterพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV3 พระเยโฮวาห์ทรงสถิตกับเยโฮชาฟัท เพราะพระองค์ทรงดำเนินในทางเบื้องต้นๆของดาวิดราชบิดาของพระองค์ พระองค์มิได้ทรงแสวงหาพระบาอัล See the chapterพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย3 พระยาห์เวห์สถิตอยู่กับเยโฮชาฟัท เพราะเขาได้ทำตามสิ่งดีๆที่พ่อของเขาทำในช่วงแรกๆ เขาไม่ได้ขอความช่วยเหลือจากพวกพระบาอัล See the chapterพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19403 พระยะโฮวาทรงสถิตอยู่กับยะโฮซาฟาด, เหตุว่าท่านดำเนินตามเยี่ยงอย่างเดิมของดาวิดต้นราชวงศ์, หาได้เสวงหาพระบาละไม่; See the chapterพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)3 พระผู้เป็นเจ้าสถิตกับเยโฮชาฟัท เพราะท่านดำเนินชีวิตในระยะแรกตามแบบอย่างของดาวิดบรรพบุรุษของท่าน ท่านไม่ได้หันไปเชื่อเทพเจ้าบาอัล See the chapter |