Online Bible

- Advertisements -




2พงศาวดาร 15:9 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

9 จากนั้นพระองค์ทรงเรียกชาวยูดาห์และเบนยามินทั้งปวงกับผู้คนจากเอฟราอิม มนัสเสห์ และสิเมโอนผู้ได้มาตั้งถิ่นฐานท่ามกลางพวกเขามาชุมนุมกัน เพราะมีคนจำนวนมากจากฝ่ายอิสราเอลมาอยู่ฝ่ายพระองค์ เมื่อเห็นว่าพระยาห์เวห์พระเจ้าของพระองค์สถิตกับพระองค์

See the chapter Copy


More versions

ฉบับมาตรฐาน

9 และพระองค์ทรงรวบรวมยูดาห์และเบนยามินทั้งหมด รวมทั้งคนเหล่านั้นจากเอฟราอิม มนัสเสห์ และสิเมโอน ผู้มาอาศัยกับพวกเขา เพราะคนเป็นอันมากหนีมาหาพระองค์จากอิสราเอล เมื่อเห็นว่าพระยาห์เวห์พระเจ้าของพระองค์สถิตกับพระองค์

See the chapter Copy

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

9 และพระองค์ทรงรวบรวมยูดาห์และเบนยามินทั้งปวง และคนเหล่านั้นจากเอฟราอิม มน​ัสเสห์ และจากสิเมโอน ผู้​อาศัยอยู่กับเขาทั้งหลาย เพราะคนเป็นจำนวนมากได้​หลบหนี​มาหาพระองค์จากอิสราเอล เมื่อเขาเห็​นว​่าพระเยโฮวาห์พระเจ้าของพระองค์สถิ​ตก​ับพระองค์

See the chapter Copy

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

9 แล้ว​เขา​ก็​เรียก​ชุมนุม​ชาว​ยูดาห์​และ​ชาว​เบนยามิน​ทั้งหมด รวมทั้ง​ประชาชน​จาก​เอฟราอิม มนัสเสห์​และ​สิเมโอน​ที่​ได้​ตั้ง​รกราก​อยู่​ใน​หมู่​พวกเขา คน​เหล่านี้​เป็น​จำนวน​มาก​ได้​ทิ้ง​อิสราเอล​มา​อยู่​กับ​อาสา เพราะ​พวกเขา​เห็น​ว่า พระยาห์เวห์ พระเจ้า​ของ​อาสา​สถิต​อยู่​กับ​อาสา

See the chapter Copy

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

9 ท่าน​จึง​รับสั่ง​ให้​ชุมนุม​รวบรวม​คน​ทั้งปวง​แต่​ตระกูล​ยูดา​กับ​เบ็น​ยา​มิ​น, และ​คน​แขกเมือง​ที่​อาศัย​อยู่​ใน​เขตต์​นั้น​มา​จาก​ตระกูล​เอ็ฟ​รา​ยิม, มะนา​เซ, และ​ซี​โม​น: ด้วย​มี​ชนชาติ​ยิศ​รา​เอล​มา​สมัคร​เข้า​กับ​ท่าน​เป็น​อัน​มาก, เมื่อ​เขา​เห็น​ว่า​พระ​ยะ​โฮ​วา​พระเจ้า​ของ​ท่าน​ทรง​สถิต​อยู่​ด้วย.

See the chapter Copy

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

9 อาสา​รวบ​รวม​คน​จาก​ยูดาห์​และ​เบนยามิน​ทั้ง​หมด และ​จาก​เอฟราอิม มนัสเสห์ และ​สิเมโอน ที่​มา​อาศัย​อยู่​ด้วย มี​คน​จำนวน​มาก​หนี​จาก​อิสราเอล​มา​หา​ท่าน เพราะ​พวก​เขา​เห็น​ว่า​พระ​ผู้​เป็น​เจ้า พระ​เจ้า​ของ​ท่าน​สถิต​กับ​ท่าน

See the chapter Copy




2พงศาวดาร 15:9

Follow us:

Advertisements


Advertisements