Online Bible

- Advertisements -




1ซามูเอล 17:17 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

17 ฝ่ายเจสซีพูดกับดาวิดบุตรชายว่า “จงรีบเอาข้าวคั่วประมาณ 22 ลิตรกับขนมปังสิบก้อนนี้ไปให้พี่ชายของเจ้าที่ค่าย

See the chapter Copy


More versions

ฉบับมาตรฐาน

17 เจสซีพูดกับดาวิดบุตรของตนว่า “นำข้าวคั่วนี้ 10 กิโลกรัม และขนมปังสิบก้อนนี้ ไปให้พวกพี่ชายของเจ้า จงไปหาพวกพี่ชายของเจ้าที่ค่ายเร็วๆ

See the chapter Copy

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

17 เจสซีสั่งดาวิดบุตรชายของตนว่า “ข้าวคั่​วน​ี้เอฟาห์​หนึ่ง และขนมปังสิ​บก​้อนนี้ อันจัดไว้​ให้​พวกพี่ชายของเจ้า จงเอาไปให้​พี่​ชายของเจ้าที่ค่ายเร็วๆ

See the chapter Copy

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

17 วัน​หนึ่ง เจสซี​พูด​กับ​ดาวิด​ลูกชาย​เขา​ว่า “รีบ​เอา​ข้าว​คั่ว​ประมาณ​ยี่สิบ​สอง​ลิตร และ​ขนมปัง​สิบ​ก้อน ไป​ให้​พวก​พี่ชาย​ของ​เจ้า​ที่​ค่าย

See the chapter Copy

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

17 ยิซัย​จึง​สั่ง​ดา​วิด​บุตร​ของ​ตน​ว่า, ให้​เอา​ข้าว​ขั้ว​เอฟา​หนึ่ง (สอง​ถัง) กับ​ขนม​สิบ​ก้อน​นี้, รีบ​ไป​ส่ง​ให้​พี่ชาย​ที่​ค่าย.

See the chapter Copy

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

17 เจสซี​พูด​กับ​ดาวิด​บุตร​ของ​ตน​ว่า “เจ้า​เอา​ข้าว​คั่ว 1 เอฟาห์ กับ​ขนมปัง 10 ก้อน​ไป เอา​ไป​ให้​พี่ๆ ของ​เจ้า​ที่​ค่าย​โดย​เร็ว

See the chapter Copy




1ซามูเอล 17:17

Follow us:

Advertisements


Advertisements