1พงศ์กษัตริย์ 9:27 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย27 และกษัตริย์ฮีรามประทานกะลาสีผู้ช่ำชองให้ร่วมทำงานในกองเรือกับคนของโซโลมอน See the chapterMore versionsฉบับมาตรฐาน27 และฮีรามได้ส่งข้าราชการและพลเรือผู้คุ้นเคยกับทะเล ไปกับกองเรือพร้อมกับข้าราชการของซาโลมอน See the chapterพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV27 และฮีรามได้ส่งข้าราชการและพลเรือผู้ซึ่งคุ้นเคยกับทะเลไปกับกองกำปั่นพร้อมกับข้าราชการของซาโลมอน See the chapterพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย27 และฮีรามได้ส่งพวกกะลาสีเรือที่ชำนาญทะเล ซึ่งเป็นคนของเขาให้ไปรับใช้อยู่ในกองเรือกำปั่นกับคนของซาโลมอน See the chapterพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194027 ฮีรามก็ใช้บ่าวไพร่ของท่านไปในกำปั่น, คือลูกเรือของท่านที่ชำนาญในทางทะเล, ไปด้วยกันกับบ่าวไพร่ของกษัตริย์ซะโลโม. See the chapterพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)27 ฮีรามให้บรรดาผู้ชำนาญการเดินเรือของท่านไปช่วยทำงานร่วมกับบรรดาผู้รับใช้ของซาโลมอน See the chapter |