1พงศาวดาร 21:7 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย7 คำบัญชานี้ก็เป็นสิ่งที่ชั่วในสายพระเนตรของพระเจ้าด้วย ดังนั้นพระองค์จึงทรงลงโทษอิสราเอล See the chapterMore versionsฉบับมาตรฐาน7 แต่พระเจ้าไม่พอพระทัยในเรื่องนี้ และพระองค์ทรงลงโทษอิสราเอล See the chapterพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV7 แต่พระเจ้าไม่ทรงพอพระทัยในเรื่องนี้ พระองค์จึงทรงลงโทษอิสราเอล See the chapterพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย7 พระเจ้าก็ไม่พอใจคำสั่งนี้ด้วย ดังนั้นพระองค์จึงลงโทษชาวอิสราเอล See the chapterพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19407 อนึ่งการที่กระทำนั้นไม่เป็นที่ชอบพระทัยพระเจ้า; พระองค์จึงลงโทษแก่พวกยิศราเอล. See the chapterพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)7 แต่พระเจ้าไม่พอใจที่มีการนับจำนวนคนในครั้งนี้ พระองค์จึงลงโทษอิสราเอล See the chapter |