Daniel 7:15 - Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап15 „Бен Даниел'е гелиндже, рухум юзюнтюйле сарсълдъ, гьордююм гьорюмлер бени юркюттю. See the chapterKutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 200815 “Ben Daniel'e gelince, ruhum üzüntüyle sarsıldı, gördüğüm görümler beni ürküttü. See the chapterTurkish Bible Old Translation 194115 Ben ise, Daniel, ruhum kalıbım içinde incindi, ve başımın rüyetleri beni üzdü. See the chapterKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar15 “Ben Daniel'e gelince, ruhum üzüntüyle sarsıldı, gördüğüm görümler beni ürküttü. See the chapterYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)15 “Ben Daniel, ruhum bedenimin içinde kederlendi ve başımdaki görümler beni rahatsız etti. See the chapter |