Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -





Jeremiah 30:12 - The Scriptures 2009

12 “For thus said יהוה, ‘Your breach is incurable, your wound is grievous.

See the chapter Copy


More versions

King James Version (Oxford) 1769

12 For thus saith the LORD, Thy bruise is incurable, and thy wound is grievous.

See the chapter Copy

Amplified Bible - Classic Edition

12 For thus says the Lord: Your hurt is incurable and your wound is grievous.

See the chapter Copy

American Standard Version (1901)

12 For thus saith Jehovah, Thy hurt is incurable, and thy wound grievous.

See the chapter Copy

Common English Bible

12 This is what the LORD says: Your injury is incurable; your illness is grave.

See the chapter Copy

Catholic Public Domain Version

12 For thus says the Lord: "Your fracture is incurable; your wound is very serious.

See the chapter Copy




Jeremiah 30:12
13 Cross References  

But they were mocking the messengers of Elohim and despising His words and scoffing at His prophets, until the wrath of יהוה arose against His people, until there was no healing.


“And you shall say this word to them, ‘Let my eyes flow with tears night and day, and let them not cease; for the maiden daughter of my people has been crushed with a mighty blow, with a very severe wound.


Have You completely rejected Yehuḏah? Has Your being loathed Tsiyon? Why have You stricken us so that there is no healing for us? We looked for peace, but there was no good; and for the time of healing, but see – fear!


Why is my pain without end and my wound incurable, which refuses to be healed? Are You to me like a failing stream, as waters not steadfast?


Why do you cry about your breach? Your pain is incurable. Because of your many crookednesses, because your sins have increased, I have done this to you.


“As a well flows with water, so she flows with her evil. Violence and destruction are heard in her. Before Me continually are suffering and smiting.


Is there no balm in Gil‛aḏ, is there no healer there? Why has the healing of the daughter of my people not come?


How shall I admonish you, To what shall I compare you, O daughter of Yerushalayim? To what shall I liken you to comfort you, O maiden daughter of Tsiyon? For your breach is as great as the sea. Who shall heal you?


And He said to me, “Son of man, these bones are all the house of Yisra’ĕl. See, they say, ‘Our bones are dry, our expectancy has perished, and we ourselves have been cut off!’


“When Ephrayim saw his sickness, and Yehuḏah saw his wound, then Ephrayim went to Ashshur and sent to Sovereign Yarĕḇ. But he is unable to heal you, or to remove the wound from you.


For her wounds are incurable. For it has come to Yehuḏah, it has come to the gate of My people, to Yerushalayim.


Your injury has no healing, your wound is grievous. All who hear news of you shall clap their hands over you. For over whom did your evil not pass continually?


Follow us:

Advertisements


Advertisements