Hosea 7:1 - The Scriptures 1998

¹ “Whenever I would heal Yisra’ĕ

More versions

King James Version (Oxford) 1769

¹ When I would have healed Israel, then the iniquity of Ephraim was discovered, and the wickedness of Samaria: for they commit falsehood; and the thief cometh in, and the troop of robbers spoileth without.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ WHEN I would heal Israel, then Ephraim's guilt is uncovered, and the wickedness of Samaria; how they practice falsehood, and the thief enters and the troop of bandits ravage and raid without.

American Standard Version (1901)

¹ When I would heal Israel, then is the iniquity of Ephraim uncovered, and the wickedness of Samaria; for they commit falsehood, and the thief entereth in, and the troop of robbers ravageth without.

Common English Bible

¹ When I would heal Israel, the evil acts of Ephraim are exposed, and the wicked deeds of Samaria; for they deceive and steal, a thief breaks in; a group of bandits raid outside.

Catholic Public Domain Version

¹ When I was willing to heal Israel, the iniquity of Ephraim was discovered, and the malice of Samaria, for they had been manufacturing lies. And the thief steals from inside, the robber from outside.

Hosea 7:1 Cross References

Isaiah 28:1

Woe to the proud crown of the drunkards of Ephrayim, and to the fading flower of its splendid comeliness that is on the head of the fertile valley, to those who are overcome with wine!

Isaiah 59:12

For our transgressions have increased before You, and our sins witnessed against us. For our transgressions are with us, and as for our crookednesses, we know them:

Isaiah 59:13

transgressing, and being untrue to יהוה, and turning away from our Elohim, speaking oppression and apostasy, conceiving and pondering words of falsehood from the heart.

Isaiah 59:14

And right-ruling is driven back, and righteousness stands far off. For truth has fallen in the street, and right is unable to enter.

Jeremiah 51:9

We would have healed Baḇ

Ezekiel 16:46

“And your elder sister is Shomeron, she and her daughters, who is dwelling to the north of you. And your younger sister, who is dwelling to the south of you, is Seḏ

Ezekiel 23:4

“And their names were: Oholah the elder and Oholiḇ

Ezekiel 24:13

“In your filthiness is wickedness. Because I have cleansed you, but you are not clean. You shall not be cleansed of your filthiness any more, till I have caused My wrath to rest upon you.

Hosea 10:5

The inhabitants of Shomeron fear because of the calf of Bĕ

Hosea 11:12

“Ephrayim has surrounded Me with lying, and the house of Yisra’ĕ

Hosea 11:8

“How could I give you up, Ephrayim? How could I hand you over, Yisra’ĕ

Hosea 12:1

Ephrayim is feeding on wind, and pursuing an east wind. All the day he increases falsehood and ruin. And they make a covenant with Ashshur, and oil is sent to Mitsrayim.

Hosea 12:2

And יהוה  has a controversy with Yehuḏ

Hosea 4:17

“Ephrayim is joined to idols, let him alone.

Hosea 4:2

“Swearing, and lying, and murdering, and stealing, and committing adultery have increased. And bloodshed follows bloodshed.

Hosea 5:1

“Hear this, O priests! And listen, O house of Yisra’ĕ

Hosea 6:4

“Ephrayim, what would I do with you? Yehuḏ

Hosea 7:13

“Woe to them, for they have strayed from Me! Destruction to them, because they have transgressed against Me! And I Myself have ransomed them, yet they have spoken falsehoods against Me,

Hosea 8:5

“O Shomeron, your calf has been cast off! My wrath has burned against them. How long shall they be incapable of innocence?

Hosea 8:9

“For they themselves have gone up to Ashshur. A wild donkey alone by itself is Ephrayim, they have hired lovers.

Amos 3:10

‘But they do not know to do what is right,’ declares יהוה, ‘these who store up plunder and loot in their palaces.’ ”

Amos 3:9

“Cry out at the palaces in Ashdoḏ

Amos 8:14

those swearing by the guilt of Shomeron, who say, ‘As your mighty one lives, O Dan!’ and, ‘As the way of Be’ĕ

Micah 6:16

“For the laws of Omri are strictly observed, and all the works of the house of Aḥ

Matthew 23:37

“Yerushalayim, Yerushalayim, killing the prophets and stoning those who are sent to her! How often I wished to gather your children together, the way a hen gathers her chickens under her wings, but you would not!

Luke 13:34

“Yerushalayim, Yerushalayim, killing the prophets and stoning those who are sent to her! How often I wished to gather your children together, the way a hen gathers her chickens under her wings, but you would not!

Luke 19:42

saying, “If you only knew even today, the matters for your peace! But now they are hidden from your eyes.