2 Kings 17:27 - The Scriptures 199827 And the sovereign of Ashshur commanded, saying, “Send one of the priests whom you exiled from there, to go there. Let him go and dwell there, and let him teach them the right-ruling of the Elohim of the land.” See the chapterMore versionsKing James Version (Oxford) 176927 Then the king of Assyria commanded, saying, Carry thither one of the priests whom ye brought from thence; and let them go and dwell there, and let him teach them the manner of the God of the land. See the chapterAmplified Bible - Classic Edition27 Then the king of Assyria commanded, Take to Samaria one of the priests you brought from there, and let him [and his helpers] go and live there and let him teach the people the law of the God of the land. See the chapterAmerican Standard Version (1901)27 Then the king of Assyria commanded, saying, Carry thither one of the priests whom ye brought from thence; and let them go and dwell there, and let him teach them the law of the god of the land. See the chapterCommon English Bible27 So Assyria’s king commanded, “Return one of the priests that you exiled from there. He should go back and live there. He should teach them the religious practices of the local god.” See the chapterCatholic Public Domain Version27 Then the king of the Assyrians commanded, saying: "Lead to that place one of the priests, whom you brought as a captive from there. And let him go and live with them. And let him teach them the ordinances of the God of the land." See the chapter |
And they spoke to the sovereign of Ashshur, saying, “The nations whom you have removed and placed in the cities of Shomeron do not know the right-ruling of the Elohim of the land. And He has sent lions among them, and see, they are slaying among them because they do not know the right-ruling of the Elohim of the land.”