Online Bible

- Advertisements -




เลวีนิติ 14:48 - Thai KJV

48 แต่ปุโรหิตมาทำการตรวจ ดูเถิด เมื่อโบกปูนใหม่แล้ว โรคนั้นมิได้ลามไปในเรือนแล้ว ปุโรหิตจะประกาศว่าเรือนนั้นสะอาด เพราะโรคหายแล้ว

See the chapter Copy


More versions

ฉบับมาตรฐาน

48 “แต่ถ้าปุโรหิตมาตรวจ และเห็นว่า เมื่อโบกปูนใหม่แล้ว เชื้อนั้นไม่ได้ลามไปในบ้าน ปุโรหิตก็จะประกาศว่าบ้านนั้นสะอาด เพราะไม่มีเชื้อแล้ว

See the chapter Copy

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

48 แต่​ปุ​โรหิตมาทำการตรวจ ดู​เถิด เมื่อโบกปูนใหม่​แล้ว โรคนั้​นม​ิ​ได้​ลามไปในเรือนแล้ว ปุ​โรหิตจะประกาศว่าเรือนนั้นสะอาด เพราะโรคหายแล้ว

See the chapter Copy

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

48 แต่เมื่อปุโรหิตกลับมาตรวจดูและเชื้อรานั้นไม่ได้แพร่ขยายไปหลังจากโบกปูนใหม่เรียบร้อยแล้ว ก็จะประกาศว่าบ้านหลังนั้นสะอาดเพราะเชื้อราได้หายไปแล้ว

See the chapter Copy

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

48 แต่​ถ้า​นักบวช​มา​ตรวจสอบ​บ้าน​หลังนั้น และ​เห็น​ว่า​รา​ไม่ได้​แพร่​กระจาย​ไป​ใน​บ้าน หลัง​จาก​ที่​ได้​ฉาบ​ปูน​บ้าน​หลังนั้น​แล้ว นักบวช​จะ​ประกาศ​ว่า​บ้าน​หลังนั้น​บริสุทธิ์ เพราะ​เชื้อรา​หาย​ไป​แล้ว

See the chapter Copy

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

48 เมื่อ​ปุโรหิต​เข้า​มา​ดู​เห็น​ว่า​โรค​นั้น​ไม่​แผ่​ลาม​ออก​ไป​ใน​เรือน​ที่​รื้อ​ทำ​ใหม่​นั้น, ปุโรหิต​จึง​จะ​กล่าว​ประกาศ​ว่า​เรือน​นั้น​เป็น​สะอาด; เพราะ​โรค​หาย​แล้ว.

See the chapter Copy




เลวีนิติ 14:48

Follow us:

Advertisements


Advertisements