เพลงสดุดี 46:2 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย2 ดังนั้น พวกเราจะไม่หวาดกลัว แม้เกิดแผ่นดินไหว หรือภูเขาพังทลายลงสู่ทะเล See the chapterMore versionsฉบับมาตรฐาน2 ฉะนั้นเราจะไม่กลัว แม้ว่าแผ่นดินโลกจะเปลี่ยนแปลงไป แม้ว่าภูเขาทั้งหลายจะโคลงเคลงลงสู่สะดือทะเล See the chapterพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV2 ฉะนั้นเราจะไม่กลัว แม้ว่าแผ่นดินโลกจะถูกยกออกไป แม้ว่าภูเขาทั้งหลายจะโคลงเคลงลงสู่สะดือทะเล See the chapterพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย2 ฉะนั้นเราจะไม่กลัว ถึงแม้โลกจะสั่นสะเทือน และภูเขาทลายราบลงสู่ใจกลางทะเล See the chapterพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19402 เหตุฉะนั้นพวกข้าพเจ้าจะไม่หวาดหวั่น, แม้นแผ่นดินโลกจะแปรปรวนไป, และแม้ภูเขาทั้งหลายจะเลื่อนลงสู่สะดือทะเล; See the chapterพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)2 ฉะนั้น เราจะไม่กลัวแม้โลกจะสะท้านสะเทือน แม้ภูเขาจะเคลื่อนลงสู่สะดือทะเลก็ตาม See the chapter |