เอเฟซัส 2:9 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย9 มันไม่ได้เป็นผลมาจากการกระทำของใคร เพื่อจะได้ไม่มีใครโอ้อวดได้ See the chapterMore versionsฉบับมาตรฐาน9 ไม่ใช่มาจากการกระทำ เพื่อไม่ให้ใครอวดได้ See the chapterพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV9 ความรอดนั้นจะเนื่องด้วยการกระทำก็หามิได้ เพื่อมิให้คนหนึ่งคนใดอวดได้ See the chapterพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย9 ไม่ใช่ความรอดโดยการประพฤติ เพื่อจะไม่มีใครอวดได้ See the chapterพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19409 ความรอดนั้นเป็นด้วยการประพฤติก็หามิได้, เพื่อมิให้คนหนึ่งคนใดอวดได้. See the chapterพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)9 ไม่ใช่ผลที่ได้จากการปฏิบัติตนซึ่งไม่มีใครจะเอามาอวดอ้างได้ See the chapter |