Online Bible

- Advertisements -




เลวีนิติ 13:13 - พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971

13 ปุโรหิตต้องตรวจดู ถ้าเรื้อนนั้นแผ่ไปทั่วตัว ให้ปุโรหิตประกาศว่า เขาสะอาดด้วยโรคของเขาแล้วตัวของเขาเผือก เขาสะอาด

See the chapter Copy


More versions

ฉบับมาตรฐาน

13 ปุโรหิตต้องตรวจดู ถ้าอาการของโรคเรื้อนนั้นแผ่ไปทั่วตัว ให้ปุโรหิตประกาศว่า เขาสะอาดด้วยโรคของเขาแล้ว ตัวของเขาเผือก เขาสะอาด

See the chapter Copy

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

13 ปุ​โรหิตต้องตรวจดู และดู​เถิด ถ้าเรื้อนนั้นแผ่ไปทั่วตัว ให้​ปุ​โรหิตประกาศว่าเขาสะอาดด้วยโรคของเขาแล้วตัวของเขาเผื​อก เขาสะอาด

See the chapter Copy

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

13 ปุโรหิตต้องตรวจดูเขา หากรอยโรคนั้นปกคลุมไปทั้งตัว ให้ประกาศว่าเขาไม่เป็นมลทิน เนื่องจากร่างกายของเขากลายเป็นด่างขาวไปทั้งตัว เขาจึงสะอาดไม่เป็นโรคติดต่อ

See the chapter Copy

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

13 นักบวช​ต้อง​ดู ถ้าหาก​โรค​มัน​ลุกลาม​จน​ทั่ว​ร่างกาย​ของ​คน​ผู้นั้น จน​ตัวเขา​เปลี่ยน​เป็น​สีขาว​ทั้งหมด นักบวช​ต้อง​ประกาศ​ให้​คน​ที่​ติด​เชื้อนั้น เป็น​ผู้​บริสุทธิ์​เพราะ​ตัวเขา​บริสุทธิ์​แล้ว เพราะ​ผิวหนัง​ได้​เปลี่ยน​เป็น​สีขาว​หมดแล้ว

See the chapter Copy

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

13 ปุโรหิต​จึง​จะ​พิจารณา​ดู, ถ้า​เห็น​ว่า​โรคเรื้อน​นั้น​ลาม​แผ่​ออก​ไป​ทั่ว​ใน​เนื้อหนัง​เช่นนั้น, ปุโรหิต​จึง​จะ​กล่าว​ประกาศ​ว่า​คน​นั้น​ไม่​เป็น​โรคเรื้อน ตัว​เขา​ขาว​ไม่​เป็น​มลทิน.

See the chapter Copy




เลวีนิติ 13:13

Follow us:

Advertisements


Advertisements