Online Bible

- Advertisements -




ปฐมกาล 4:17 - พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971

17 คาอินสมสู่อยู่กับภรรยาของตน นางก็ตั้งครรภ์ และให้กำเนิดบุตรชายชื่อเอโนค คาอินสร้างเมืองขึ้นเมืองหนึ่ง เรียกชื่อเมืองนั้นว่า เอโนค ตามชื่อบุตรของตน

See the chapter Copy


More versions

ฉบับมาตรฐาน

17 คาอินมีเพศสัมพันธ์กับภรรยาของเขา นางก็ตั้งครรภ์ และคลอดบุตรชายชื่อเอโนค คาอินสร้างเมืองขึ้นเมืองหนึ่ง ให้ชื่อเมืองนั้นว่า เอโนค ตามชื่อบุตรของเขา

See the chapter Copy

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

17 คาอินได้​สมสู่​กับภรรยาของเขา นางได้​ตั้งครรภ์ และคลอดบุตรชื่อเอโนค เขาสร้างเมืองขึ้นมาเมืองหนึ่งและเรียกชื่อเมืองนั้นตามชื่​อบ​ุตรชายของเขาว่าเอโนค

See the chapter Copy

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

17 คาอินร่วมหลับนอนกับภรรยา นางก็ตั้งครรภ์และให้กำเนิดเอโนค ขณะนั้นคาอินกำลังสร้างเมือง เขาจึงตั้งชื่อเมืองนั้นว่าเอโนคตามชื่อบุตรชายของตน

See the chapter Copy

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

17 คาอิน​มี​เพศสัมพันธ์​กับ​เมีย​ของเขา นาง​ตั้งท้อง​และ​คลอดลูก​ชื่อ​เอโนค คาอิน​สร้าง​เมือง​ขึ้น​เมืองหนึ่ง​และ​เขา​ตั้งชื่อ​เมืองนั้น​ว่า เอโนค ตาม​ชื่อ​ลูกชาย​ของเขา

See the chapter Copy

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

17 คา​ยิน​ได้​สมสู่​อยู่​กับ​ภรรยา​ของ​ตน; นาง​ก็​มี​ครรภ์ คลอด​บุตรชาย​ชื่อ​ฮะ​โน​ค: และ​คา​ยิน​ได้​สร้าง​เมืองขึ้น​เมือง​หนึ่ง, เรียก​ชื่อ​เมือง​นั้น​ว่า​ฮะ​โน​ค​ตาม​ชื่อ​บุตร​ของ​ตน.

See the chapter Copy




ปฐมกาล 4:17

Follow us:

Advertisements


Advertisements