1ซามูเอล 8:22 - พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 197122 และพระเจ้าตรัสกับซามูเอลว่า <<จงฟังเสียงของเขาทั้งหลายเถิด และจงตั้งกษัตริย์องค์หนึ่งให้เขา>> แล้วซามูเอลจึงกล่าวแก่อิสราเอลว่า <<ให้ทุกคนกลับไปยังเมืองของตน>> See the chapterMore versionsฉบับมาตรฐาน22 และพระยาห์เวห์ตรัสกับซามูเอลว่า “จงฟังพวกเขาเถิด และจงตั้งกษัตริย์องค์หนึ่งให้พวกเขา” แล้วซามูเอลจึงกล่าวแก่คนอิสราเอลว่า “ให้ทุกคนกลับไปยังเมืองของตน” See the chapterพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV22 และพระเยโฮวาห์ตรัสกับซามูเอลว่า “จงฟังเสียงของเขาทั้งหลายเถิด และจงตั้งกษัตริย์องค์หนึ่งให้เขา” แล้วซามูเอลจึงกล่าวแก่คนอิสราเอลว่า “ให้ทุกคนกลับไปยังเมืองของตน” See the chapterพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย22 องค์พระผู้เป็นเจ้าตรัสว่า “จงฟังเขาและตั้งกษัตริย์ให้เขา” ซามูเอลจึงกล่าวแก่ชนอิสราเอลว่า “ทุกคนจงกลับไปยังเมืองของตน” See the chapterพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย22 พระยาห์เวห์ตอบว่า “ฟังพวกเขาเถอะ และให้กษัตริย์คนหนึ่งกับพวกเขาไป” แล้วซามูเอลก็พูดกับคนอิสราเอลว่า “ให้ทุกคนกลับไปยังเมืองของตัวเอง” See the chapterพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194022 พระยะโฮวาได้ทรงตรัสแก่ซามูเอลว่า, “จงเชื่อฟังถ้อยคำของเขา, จงตั้งกษัตริย์ให้เขาเถิด,” ซามูเอลจึงได้สั่งชนชาวยิศราเอลว่า, ให้กลับไปยังเมืองของตนทุกๆ คน See the chapter |